Gerade im Inhalt
 

Taste of Finland

Speiserestaurants

Erklärung der Symbole:
A = Volle Schankrechte
B = Wein, Bier und Cidre
C = Bier und Cidre

Jyväskylä

Restaurant Pöllöwaari [A]

Restaurant Pöllöwaari [A]

Siehe Lage auf der Karte


Freunde von gutem Essen und Trinken treffen sich in Jyväskylä im Restaurant Pöllöwaari. Wir möchten Ihnen klare, ästhetisch schöne, aus frischen und hochwertigen Zutaten bereitete Speisen anbieten. Die Rohstoffe und Geschmäcke unserer Gerichte wechseln mit den Jahreszeiten und der Essenssaison. Herzstück unserer Menus und À la Carte- Gerichte sind finnischer Fisch, finnisches Fleisch und Gemüse. Wir schätzen die fi nnische Essenskultur, legen aber auch Wert auf die faszinierenden Geschmäcke der Welt. Die finnischen Hauptrohstoffe werden in Stil und Geschmack durch internationalere Zutaten und Soßen ergänzt.

Auch unsere Weinbar und im Sommer unser Weingarten heißen Sie herzlich willkommen!
Geöffnet Mo-Fr 11-24, Sa 13-24, sonntags auf
Bestellung. Die Küche wird um 22.30 Uhr geschlossen.

Tel: +358 14 333 900
Yliopistonkatu 23
40100 JYVÄSKYLÄ
myyntipalvelu@hotelliyopuu.fi
www.hotelliyopuu.fi
Huviretki A

Huviretki A

Siehe Lage auf der Karte

Wie schmeckt ein kurzer Urlaub? Erholen Sie sich im Speise- und Unterhaltungsrestaurant vom Hotel Cumulus. Wandern Sie in der Welt der Geschmäcke und entspannen Sie Ihre Nerven bei Speise und Trank. Im Restaurant gibt es Platz für 200 Personen. Die Grundlage im Restaurant Huviretki bilden die sorgsam ausgewählten, frischen Rohstoffe, und so wird auch ein alltägliches Essen zum Fest – sowohl für die Hotelgäste wie auch für die einheimischen Restaurantbesucher. Genießen Sie wohlschmeckende Klassiker und neue Speiseerlebnisse – fachkundig zubereitet und serviert.

Hotel Cumulus,
Väinönkatu 5, Jyväskylä
Tel: +358 14 653 272
jyvaskyla.huviretki@restel.fi
www.huviretki.fi
Alba [A]

Alba [A]

Siehe Lage auf der Karte

Alba ist ein gemütliches privates Hotel am Ufer des Jyväsjärvi- Sees, nahe des Zentrums. Täglich frischer Fisch auf der Speisekarte. Von allen Plätzen im Restaurant eröffnet sich der Blick auf die schöne Seenlandschaft. Vom Restaurant besteht Zugang zu Terrasse, Tagungsräumen und Sauna. Das Restaurant wurde mit der Chaîne des Rôtisseurs–Plakette prämiert. Im Sommer steht ein Anlegesteg für Gastboote zur Verfügung. Geöffnet im Sommer täglich 11–24, im Winter Mo–Sa 11–24. Mittagsbuffet Di–Fr 11–14.

Tel: +358 14 636 311
Ahlmaninkatu 4
40100 JYVÄSKYLÄ
info@hotellialba.fi
www.hotellialba.fi
Restaurant Figaro [A]

Restaurant Figaro [A]

Siehe Lage auf der Karte

´Fest für guten Wein und gutes Essen´
Das gemütliche Speiserestaurant Figaro liegt im Zentrum von Jyväskylä, in einem alten idyllischen Steinhaus. Die gute Stimmung ergibt sich aus der freundlichen Bedienung durch qualifiziertes Personal, aus dem guten Essen und aus der oft prämierten, großen Palette an Weinen. Werktags außerdem Mittagstisch Mo-Fr 11-15. Versammlungsraum für 16 Personen. Geöffnet: Mo-Fr 11-24, Sa 12-24, So 13-21. Die Küche arbeitet bis eine Stunde vor Schließung des Restaurants.

Tel: +358 20 766 9811
Asemakatu 4
40100 JYVÄSKYLÄ
info@figaro-restaurant.com
www.figaro-restaurant.com
Muang Thai Restaurant [A]

Muang Thai Restaurant [A]

Thailändisches Restaurant, wo
es auch japanische Sushi gibt.
- Alternative Food.
- Genussreiche Erlebnisse.
- Sinfonie der Geschmäcke.
- Euphorie der Sinne.
Geöffnet: Mo-Sa 10.30-22, So 12-22. Mittagsbuffet Mo-Sa 10.30-17.

Tel: +358 10 219 3590
Torikeskus 2. Etage, Kauppalaispiha
40100 JYVÄSKYLÄ
ravintola@muangthai.fi
www.muangthai.fi
Sauna Bar [A]

Sauna Bar [A]


Die Sauna Bar des Restaurants Rosso Jyväskeskus ist die einzigartige, gemütliche Sommerterrasse im Saunastil. Essen Sie in lockerer Atmosphäre oder genießen Sie kalte Getränke bei Sonnenschein. Abends können Sie sich bei Kerzenlicht und in eine weiche Decke gehüllt in der Abenddämmerung wohlfühlen. Auf der Speisekarte Spezialitäten der Umgebung einfach zubereitet. Geöffnet ab 1.4.2013 bis in den Herbst Mo-Do 10.30-21.30, Fr-Sa 10.30-22.30, So 12-21.30. Terrasse auch für private Anlässe zu reservieren. Steigen Sie auf die Saunabank und genießen Sie ein kühles Helles!

Die Sauna Bar ist auch in Facebook
www.facebook.com/ SaunabarFinland


Sauna Bar, Rosso Jyväskeskus, Asemakatu 9, Jyväskeskus. Eingang direkt von der Telefoonikuja aus oder durch das Restaurant Rosso, Jyväskeskus 1. Etage.
Die Sauna Bar ist auch in Facebook:
https://www.facebook.com/SaunabarFinland
Scandic Jyväskylä [A]

Scandic Jyväskylä [A]

Siehe Lage auf der Karte

Das Charter-Restaurant Scala bietet einen stimmungsvollen Rahmen für eine schicke Firmenveranstaltung oder ein unvergessliches Familienfest. Wählen Sie ein Menu nach Ihrem Geschmack aus unserem fertigen Festrepertoire, oder stellen Sie ein delikates Menu aus unserer Speisekarte zusammen. Reservieren Sie Ihr Gericht mindestens drei Tage vor der Veranstaltung bei unserem Verkaufsservice. Gruppengröße mindestens 10 Personen.

Colonial Food Factory & Bar ist ein lockeres Speise- und Trink-Restaurant für zwanglose Unterhaltungen. Lassen Sie sich Zeit und genießen Sie die Speisen in entspannter Atmosphäre. Gemütliche Sommerterrasse. Spitzenspiele von Canal+ auf einer Großleinwand! Restaurant geöffnet Mo-Sa 17-23.30.

Tel: +358 14 330 3000
Fax: +358 14 330 2211
Vapaudenkatu 73
40100 JYVÄSKYLÄ
jyvaskyla@scandichotels.com
www.scandickeittio.fi
www.scandichotels.com
Soppabaari [A]

Soppabaari [A]


Tel: +358 14 449 8001
Väinönkeskus
Väinönkatu 26
40100 JYVÄSKYLÄ
soppabaari@luukku.com
www.soppabaari.fi
Vesilinna, Restaurant im Wasserturm [A]

Vesilinna, Restaurant im Wasserturm [A]


Tel: +358 10 439 3000
Fax: +358 10 439 3009
Ihantolantie 5
40720 JYVÄSKYLÄ
www.vesilinna-restaurant.fi
Wiking-Restaurant Harald [A]

Wiking-Restaurant Harald [A]

Siehe Lage auf der Karte

Das Wiking-Restaurant Harald mitten in Jyväskylä bietet die besten Leckerbissen des Nordens aus Wasser, Luft und Wald zubereitet nach Wikingerart. Als Spezialitäten seien genannt: auf Schwertern, Schilden oder Steinen servierte Gerichte sowie das Starkbier des Hauses. Das einzigartige Milieu im Harald versetzt Sie in der Zeit 1 000 Jahre zurück - zur Bewirtung von gastfreundlichen Hausfrauen und stattlichen Gastgebern. Unter Haralds Dach gibt es verschiedene Räume, die auch größere Bootsmannschaften zufrieden stellen können. Öffnungszeiten Mo 11–21, Di–Do 11–23, Fr 11–24, Sa 12–24 und So 14–20.

Mobiltelefon: +358 44 766 8205
Kauppakatu 33
40100 JYVÄSKYLÄ
jyvaskyla@ravintolaharald.fi
www.ravintolaharald.fi

ABC Keljonkangas C


Tel: +358 14 447 7200
Fax: +358 14 447 7222
Eteläväylä 17
40530 JYVÄSKYLÄ
lm.keljonkangas@sok.fi
www.abcasemat.fi

ABC Vaajakoski C


Tel: +358 14 338 1350
Fax: +358 14 338 1399
Vaajakoskentie 850
40800 VAAJAKOSKI
abc.vaajakoski@sok.fi
www.abcasemat.fi

Ali Baba A


Tel: +358 14 617 731
Yliopistonkatu 21
40100 JYVÄSKYLÄ
www.ali-baba.fi

Amarillo A


Tel: +358 14 621 222
Puistokatu 2
40100 JYVÄSKYLÄ
ravintola.amarillo.jyvaskyla@sok.fi
www.amarillo.fi

Aroi Dee Thai Restaurant


Tel.: +358 40 329 1568
Yliopistonkatu 38
40100 JYVÄSKYLÄ
info@aroithai.fi
http://www.aroithai.fi/

Banthai A


Tel: +358 14 310 0069
Fax: +358 14 310 0069
Kortesuonkatu 26
40700 JYVÄSKYLÄ
ravintola@banthai.fi
www.banthai.fi

Banthai Deli A


Tel.: +358 10 3211140
Kauppakeskus Forum, Asemakatu 5
40100 JYVÄSKYLÄ
eat@banthaideli.fi
www.banthaideli.fi

Café Elonen A


Tel: +358 14 338 4900
Fax: +358 14 338 4911
Cafe Elonen Jyväskeskus, Kauppakatu 31
40100 JYVÄSKYLÄ
www.elonen.fi/yritys/cafe-elonen-jyvaskeskus.html

Food Bar & Kitchen


Tel.: +358 14 449 9333
Kauppalaispiha 3
40100 JYVÄSKYLÄ
taru.viinikainen@foodbar.fi
http://www.foodbar.fi/

Restaurant Fransmanni A

Siehe Lage auf der Karte

Sokos Hotel Alexandra

Tel.: +358 20 123 4642
Hannikaisenkatu 35
40100 JYVÄSKYLÄ
sales.jyvaskyla@sokoshotels.fi
www.fransmanni.fi

Gastropub Jalo A


Tel: +358 14 265 1724
Asemakatu 2
40100 JYVÄSKYLÄ
gastropub.jalo@sok.fi
www.gastropubjalo.fi

Genghis Khan [A]


Tel: +358 14 618 288
Kauppakatu 39 A, 2. Etage
40100 JYVÄSKYLÄ
info@genghiskhan.fi
www.genghiskhan.fi

Gringos Locos


Tel.: +358 10 423 3235
Ilmarisenkatu 2
40100 JYVÄSKYLÄ
gringoslocos.jyvaskyla@ravintola.fi
www.ravintola.fi/ravintola/gringos_locos_jyvaskyla

Paviljonki Restaurants A


Paviljonki Restaurants
Tel: +358 14 339 8140, +358 14 339 8141
Messukatu 10
40100 JYVÄSKYLÄ
ravintola@jklpaviljonki.fi
www.jklpaviljonki.fi

Café-Restaurant Satamakapteeni [A]

Der Hafen von Korpilahti wurde vor über 100 Jahren gegründet, zu einer Zeit als der Dampfschiffverkehr auf dem Päijänne- See begann. Die alte Stimmung ist immer noch im 2010 fertiggestellten Hafenrestaurant zu spüren, wo Sie eine Cafeteria, Essen am nordischen Buffet sowie volle Schankrechte erwarten. Für anlegende Bootsfahrer stehen vielfältige Dienstleistungen wie Küche, Sauna, WC und Duschen zur Verfügung. Außerhalb der schiffbaren Zeit werden Restaurant- und Saunaräume für Privatveranstaltungen vermietet. Täglich geöffnet.

Tfn: +358 14 822 888
Korpilahdentie 8
42800 KORPILAHTI
satamakapteeni@luukku.com
satamakapteeni.fi

Vegetarisches Restaurant Katriina


Tel: +358 14 449 8880
Kauppakatu 11
40100 JYVÄSKYLÄ
katriina.maijasilvennoinen.fi

Kiinalainen Ravintola Hong Kong City


Tel.: +358 14 685 386
Kauppakatu 10
40100 JYVÄSKYLÄ

Restaurant Kissanviikset [A]

Siehe Lage auf der Karte

Privates Speiserestaurant mit 50 Jahren Tradition. Nach dem Motto ”Die Zeiten ändern sich - gutes Essen ist beständig“ bedienen wir unsere Gäste mit Geschmackserlebnissen kombiniert mit guten Weinen. Geöffnet Mo-Do 11-23, Fr 11-23.30, Sa 13-23.30, So 13-21.30. Die Außentür wird eine Stunde vor Schließung des Restaurants geschlossen.

Tel: +358 10 666 5150
Puistokatu 3
40100 JYVÄSKYLÄ
www.kissanviikset.fI

Restaurant Rantasipi Laajavuori A


Tel: +358 14 628 211
Fax: +358 14 628 500
Laajavuorentie 30
40740 JYVÄSKYLÄ
laajavuori.rantasipi@restel.fi
www.rantasipi.fi/hotellit/laajavuori/ravintolat/fi_FI/ravintolat/

Mittagstisch und Partyservice Mirka GmbH


Tel: +358 10 666 7070
Tapionkatu 4
40100 JYVÄSKYLÄ
toni.karetie@mirkaravintolat.com
www.mirkaravintolat.com

Lozzi


Tel: +358 14 260 3910
Keskussairaalantie 4
40100 JYVÄSKYLÄ
lozzi@sonaatti.fi
www.sonaatti.fi/lozzi

Nepalilainen Ravintola Nagarkot


Mobiltelefon: +358 40 179 9159
Hannikaisenkatu 41
info@nagarkot.fi
http://www.nagarkot.fi/

Neste Korpilahti


Tel: +358 14 821 235
Fax: +358 14 821 228
Vespuolentie 8
41800 KORPILAHTI
neste.korpilahti@luukku.com
www.neste.fi

Old Brick's Inn

Tel.: +358 14 616 233
Kauppakatu 41
www.oldbricksinn.fi

Pancho Villa

Mobiltelefon: +358 50 354 3058
Väinönkatu 9
40100 JYVÄSKYLÄ
jyvaskyla@panchovilla.fi
www.panchovilla.fi/jyvaskyla

Restaurant Idea A


Tel: +358 14 449 9744, verkauf: +358 40 775 9058
Piippukatu 3
40100 JYVÄSKYLÄ
myynti.marata@jamk.fi
www.jamk.fi/ravintolaidea

Piato


Tel: +358 14 260 4571
Agora, Mattilanniemi 2
40100 JYVÄSKYLÄ
piato@sonaatti.fi
www.sonaatti.fi/piato

Ravintola Priimus


Mobiltelefon: +358 40 341 6111
Fax: +358 40 341 6100
Taulumäentie 45
40200 JYVÄSKYLÄ
sales.priimus@jao.fi
www.jao.fi

Ravintola Shalimar

Tel.: +358 14 665 088
Fax: +358 14 665 089
Hannikaisenkatu 20
40100 JYVÄSKYLÄ
info@ravintolashalimar.fi
http://www.ravintolashalimar.fi/

Revolution

Mobiltelefon: +358 10 767 5483
Kauppakatu 30
40100 JYVÄSKYLÄ
http://www.revolutionjkl.fi/

Schiffsrestaurant m/s Rhea A

Mobiltelefon: +358 400 706 691
Fax: +358 14 254 104
Hafen von Jyväskylä
sari.wigell@pp.inet.fi
www.matkarhea.fi

Rosso Jyväskeskus A


Tel: +358 14 630 585
Kauppakatu 31
40100 JYVÄSKYLÄ
rosso.jyvaskeskus@sok.fi
www.rosso.fi

Rosso Kirkkopuisto A


Tel: +358 14 614 688
Kauppakatu 19
40100 JYVÄSKYLÄ
katja.valonen@sok.fi
www.rosso.fi

Chinesisches und japanisches Restaurant Sakuragawa [B]


Tel: +358 14 281 128
Väinönkeskus
Väinönkatu 26
40100 JYVÄSKYLÄ
www.sakuragawa.fi

Salsa Orkidea B


Tel: +358 14 611 557
Kauppakatu 6
40100 JYVÄSKYLÄ
ravintola@salsaorkidea.fi
http://www.salsaorkidea.fi/

Shell Veturi C


Tel: +358 14 630 540
Hannikaisenkatu 24
40100 JYVÄSKYLÄ
lm.veturi@sok.fi
www.keskimaa.fi

Sohwi A


Tel: +358 14 615 564
Fax: +358 14 615 964
Vaasankatu 21
40100 JYVÄSKYLÄ
ravintola@sohwi.fi
www.sohwi.fi

Torero A


Sokos Hotel Jyväshovi
Tel: +358 20 123 4641
Fax: +358 413 3290
Kauppakatu 35, 2. Stock
40100 JYVÄSKYLÄ
torero.jyvaskyla@sok.fi
www.torero.fi

Terassilaiva Gaia - Restaurantschiff Gaia A

Mobiltelefon: +358 400 706 691
Hafen von Jyväskylä
sari.wigell@pp.inet.fi
www.matkarhea.fi

Tietotalon ravintola A


Tel: +358 14 615 775, +358 14 266 8229
Kilpisenkatu 1
40100 JYVÄSKYLÄ
tietotalo@sodexo.fi
www.sodexo.fi

Trattoria Aukio

Mobiltelefon: +358 10 785 1110
Lutakonaukio 10
40100 JYVÄSKYLÄ
trattoria.aukio@sok.fi
http://trattoriaaukio.fi/

Eeden A


Viherlandia
Tel: +358 10 617 1920
Kammintie 6
40520 JYVÄSKYLÄ
viherlandia@viherlandia.fi
www.viherlandia.fi

Välimeren Ravintola Etrusco

Tel.: +358 14 459 1561
Asemakatu 4
40100 JYVÄSKYLÄ
http://etrusco.fi/

Laukaa

Villipeura [A]

Villipeura [A]

Siehe Lage auf der Karte

Die Unterhaltungs- und Speisewelt Villipeura im Kurhotel Peurunka ist ein vielseitiges Restaurantensemble. Im Food Garden täglich Mittagstisch und Abendessen. Unser À la Carte- Restaurant Peurankello hat die Chaîne des Rôtisseurs-Plakette bekommen, und bei Speisen und Wein werden Sie sich wohlfühlen. In der Apollo-Taverne werden erfrischende Getränke serviert und abends gibt’s Karaoke. Im Kurbad bekommen die hungrigen Schwimmer im neuen Bistro Nemo schnelle Snacks. Und auch in unseren neuen Kongress-, Panorama- Sauna- und Veranstaltungsräumlichkeiten werden Speisen und Getränke serviert. Im Villipeura (ca. 300 Plätze) haben Sie eine tolle Aussicht auf die Seenlandschaft, ca. 30 m Ufer sowie Sonnenterrasse. Hier gibt’s auch Unterhaltung, Tanz und Karaoke. Mit der K-Plussa-Karte bekommen Sie Rabatt für Übernachtung und Restaurant. Täglich geöffnet.

Kurhotel Peurunka
Tel: +358 20 751 6751
Peurungantie 85
41340 LAUKAA
peurunka@peurunka.fi
www.peurunka.fi

Café-Restaurant Laukaan Hovi


Mobiltelefon: +358 41 483 5048
Ruuhimäentie 1
41400 LIEVESTUORE
http://ravintolalaukaanhovi.websites.fi

Rosanne A


Tel: +358 14 833 030
Laukaantie 22-24
41340 LAUKAA

Varjolan tila

Tel.: +358 20 792 8080
Mobiltelefon: +358 400 655 551
Fax: +358 20 792 8081
Vilppulantie 51
41370 KUUSA
varjola@varjola.com, markus.kallio@varjola.com
http://www.varjola.com

Muurame

Riihikelo [A]

Riihikelo [A]

Siehe Lage auf der Karte

Das Restaurant Riihikelo verfügt über moderne, gemütliche Räumlichkeiten sowohl für Privatveranstaltungen wie auch für Versammlungen. Es gibt Platz für Gruppen von 20-200 Personen. In Restaurant und Kabinett moderne AV-Ausrüstung. Weiterhin bietet die neue Aploodi-Arena in Riihivuori einen modernen und tollen Rahmen auch bei großem Raumbedarf. In der Arena mit den ansteigenden Sitzreihen und Platz für 606 Personen hat man eine gute Sicht auf die Bühne. Den Speise- und Getränkeservice richten wir ganz nach Ihren Bedürfnissen aus. In der Sommer- und Wintersaison ist unser Restaurant täglich für Essens- und Kaffeegäste geöffnet. Öffnungszeiten im Internet: www.riihivuori.fi . Volle Schankrechte. Die Organisation Ihrer Veranstaltung lässt sich am besten mit unserem Verkaufsservice arrangieren - lassen Sie sich ein Angebot machen unter Tel. +358 10 423 1250 oder info@riihivuori.fi .

Tel: +358 10 423 1253
Muuramen Riihivuori Oy
Riihivuorentie 313
40950 MUURAME
kati.larkkonen@riihivuori.fi
www.riihivuori.fi

Muurmanni A


Tel: +358 14 373 1931
Virastotie 5
40950 MUURAME
www.muurmanni.fi

Uurainen

Autoservice Uurainen C


Tel: +358 14 811 252, +358 14 811 371
Kuukantie 11
41230 UURAINEN
www.uurainen.fi/index.php?page=ravitsemus

Hankasalmi

Ferienzentrum Revontuli


Tel: +358 14 844 8200
Fax: +358 14 844 8299
Revontulentie 1
41500 HANKASALMI
info@revontuli.fi
www.revontuli.fi

Petäjävesi

ST1 Kyläseppä [C]

ST1 Kyläseppä [C]

Siehe Lage auf der Karte

Vielseitige Raststätte mit Restaurant, Lebensmittelgeschäft, Verkauf von Schmiedeprodukten. Im Restaurant gibt es Hausmannskost, Pizza und Imbiss- Waren. Mittagsbuffet täglich 10.30-17.30. 120 Plätze, 70 auf der Sommerterrasse. Geöffnet 1.6.- 15.8. Mo-Fr 6-22, Sa 7.30-22, So 9- 22; sonst Mo-Fr 6-21, Sa 7.30-21, So 9-21. Wir arrangieren Schmiedevorführungen für Gruppen nach Vereinbarung. Herstellung von Schmiedearbeiten auf Bestellung.

Tel: +358 14 411 4211
Karikontie 1
41900 PETÄJÄVESI
www.kylaseppa.fi

Kanttari A


Tel: +358 14 854 950
Mobiltelefon: +358 500 544 359
Kirkkotie 3
41900 PETÄJÄVESI
ravintola.kanttari@elisanet.fi

Toivakka

Leena A


Tel: +358 14 871 474
Mobiltelefon: +358 40 532 2583
Toivakantie 42
41660 TOIVAKKA

Sommerrestaurant Taulun Kartano [A]

Siehe Lage auf der Karte

Das Sommerrestaurant bietet Geschmackserlebnisse mit lokalen Zutaten auf der À la Carte-Speisekarte; volle Schankrechte. Herzlich willkommen in einem Milieu, das gleichzeitig eine Augenweide ist. Wir haben von Juni bis Anfang August geöffnet. Zu anderen Zeiten kann das Restaurant für Gruppen reserviert werden.

Mobiltelefon: +358 44 088 4590
Tauluntie 596
41410 Kankainen, TOIVAKKA
myynti@taulunkartano.fi
www.taulunkartano.fi/fi/ravintola

Upin Grilli


Tel: +358 14 871 700
Mobiltelefon: +358 40 517 6315
Toivakantie 41
41660 TOIVAKKA

 













Asemakatu 6, 40100 JYVÄSKYLÄ , Puh: (014) 266 0113 matkailu@jkl.fi